Ученики хотят быть на «ты» с учителями. Согласны?
В конце сентября в социальной сети Pikabu некий Саша Б. похвастался на весь российский Интернет, что отстоял право обращаться к своей молодой учительнице Елизавете на «ты». Сначала на этой почве произошел серьезный конфликт между старшеклассником и администрацией школы, но ученик настаивал на том, что традиционная форма обращения к учителю на «вы», а к ученику — на «ты» — подчинение, причем очень несправедливое. В итоге учительница разрешила Саше обращаться к ней на «ты».
Изображение Kaspar Lunt с сайта Pixabay
Довольный Саша, отвоевав право «тыкать» Елизавете, призвал всегда отстаивать свои принципы и не бояться идти против системы. Однако в комментариях поступок молодого человека вызвал шквал негатива. Чаще всего Сашу обвиняли в несоблюдении субординации и называли его действия глупыми. Некоторые комментаторы заметили на пост старшеклассника, что уважение нужно заслужить. Были и те, кто поддержал автора поста, считая, что учителям следует обращаться к детям на «вы», ведь это помогает лучше понимать и отстаивать свои границы в будущем.
Обращение к преподавателям в разных странах зависит от правил этикета и местных традиций. В деловом и формальном общении традиционно используется «вы». В англоязычных странах, наоборот, используется только одна, весьма универсальная, форма местоимения второго числа «you», поэтому англичане обращаются на «вы» даже к своей собаке. В Израиле и Испании ученики и учителя обращаются к друг другу исключительно на «ты» и вообще редко используют в повседневной форме «вы».
В России «ты», конечно, — местоимение для более доверительного отношения в семье или среди друзей. В деловом и формальном общении традиционно используется «вы» и переход на «ты» без объяснений традиционно называется фамильярным. Но ситуация стала меняться, и молодые люди между собой и с более старшими все чаще «тыкают», чем «выкают».
Учитель и ученик на «вы»
В новостях и в соцсетях мелькают предложения обязать учителей обращаться к ученикам только на «вы», чтобы ребенок рос с первого класса в понимании, что он личность. Охотнее всего говорят «вы» своим воспитанникам молодые преподаватели до тридцати лет: они вспоминают, как приятно было уважительное обращение на «вы» в старших классах и университете.
Учитель и ученик на «ты»
В уставах школ чаще всего не прописано, как должен учитель обращаться к ученику. Это зависит от самого педагога: кто-то «тыкает» ученику, кто-то — «выкает». Обычно чем старше учитель, тем чаще он обращается на «ты» к ребятам. В России такой стиль общения распространен в некоторых частных школах.
Исторически учитель — человек уважаемый и не может быть равным ученику. Переход на ты ко взрослому (педагогу) воспринимается вызовом со стороны ребенка.
Учитель на «ты», ученик на «вы»
Дети учатся говорить на «вы» и по имени-отчеству педагогам с детского сада, учителя же обычно используют «ты» и краткую-полную форму имени вместе с фамилией. Это настолько привычное для нас явление, что понятно удивление читателей Pikabu. Да и не все дети считают к себе такое обращение неуважительным. Некоторые школьники смущаются, когда им «выкают» и считают это атрибутом общения людей гораздо старше себя. А обращение на «вы» к учителю в России — правило субординации. Поэтому пока «к учителю на вы, к ученику на ты» — самая распространенная форма общения между преподавателем и школьником.
Поделитесь, как вы обращаетесь к своим ученикам, стоит ли менять форму обращения к ученикам повсеместно и действительно ли это важно для образовательного процесса?